Joint pain can be caused by a number of issues, such as osteoarthritis, rheumatoid arthritis, gout, bursitis, tendinitis or a strain, sprain or other injury affecting the ligaments, bursae or tendons surrounding a joint.